U primarnom značenju, magla koja se veoma dobro prodaje i skuplja prašinu.
U prenesenom značenju, trag na telu, uspomena na neki događaj, nekad mio, nekad bolan.
-Aaa, ne steži mi ruku, imam trn u šaci.
-Odakle ti trn?
-Suvenir sa izleta.-Šta je bilo sa onim devojkom od sinoć? Jel ti ostavila broj?
-Jok, samo suvenir. :pokazuje šljivu:
Poklon koji kupujemo drugima kao dokaz da smo mi bili na moru, "negde preko" , dok su oni sedeli kuci i kuvali se na +35 . Najcesce su to magnetici sa natpisima ( Budva 2011, Greece, Bulgaria ... ) ili silni nakiti od skoljki i svakojakih morskih cuda.
- E,kupio sam ti nesto na moru... nije puno,sitnica ...
- Jaooo, pa nisi trebao da se trosis ( odusevljeno iscekuje i prestaje da slusa sagovornika).
- Izvoli! ( vadi iz dzepa magnetic sa slikom mora na kom pise Greece 2011)
- O...JAO,kako je lepo! ( misleci u sebi: " Picka ti materina, sad mislis da si mnogo bolji jer si bio u Grckoj! Jos mi doneses ovo da stavim na frizider kao podsetnik da si TI bio a JA nisam " ) .
Boleščina koju zakačiš tokom posete inostranstvu.
- Svrbe ove picajzle, mater im jebo, hoću dumrem!
- Odakle tebi picajzle, kad ne jebeš ni u psovkama?
- Suvenir iz Grčke, jebiga, tamo ne jebe samo ko neće.
Predmet, bez praktične primene, koji si kupio da bi pokazao da si bio u određenom mestu.
Ćale:I opet me nerviraš. Pare, pare, samo pare, pa jel ih ja serem možda a? Ajde da od tebe imam koristi neke, il barem da u školi uradiš nešto, pa da znam da ćeš jednom sam moći da se izdržavaš. Al kurac! Ti si sine, tatin suvenir.
Sin: Kakav suvenir ćale. šta pričaš
Ćale: Tako lepo. Od tebe nemam praktičnu primenu, koštaš ko farma nojeva bogtejebo, a uloga ti je da pokažeš da sam ti bio u kevi bez kondoma.