Karl Marks kaže svaka roba u kapitalizmu ima upotrebnu vrednost i prometnu vrednost. Upotrebna vrednost piva je neosporiva. Prometna vrednost piva se obračunava približno slično kao i sva ostala roba. Pod dugogodišnjom radijacijom marksizma Srbi su ove dve vrednosti ukrstili i spojili u jednu.
A: Kolko si platio taj Jugo?
B: Hiljadu evra. Što?
A: Au brate, znaš li ti koliko su to piva?