Varijacija ne slogan kampanje Ministarstva za Kulturu, Vlade Republike Srbije: “Nije teško biti fin!“
Haklberi Fin je junak Mark Tvenovih knjiga " Tom Sojer" i "Pustolovine Haklberi Fina",lokalno siroče, i najbolji drug Toma Sojera.
A:“Matori, slušam te svakog dana. Za tebe k’o da su : molim i hvala, strane reči.
B:”Stvarno? Nisam primetio.”
------------------------------------
Par dana kasnije
B:”Batice, je l’ možeš, molim te, da mi dodaš taj papir iz štampača?”
A:”Naravno. Izvoli.”
B:”Hvala ti.”
A:”Je l’ vidiš? Nije teško biti Haklberi Fin!”