Znacenje varira u zavisnosti da li govorimo o osobi muskog ili zenskog pola.
Dve reči koje kad se upotrebljavaju za žensku osobu znače jedno, a za mušku drugo.
Prolazi žešća riba, ortak ortaku:
-Pogle onu, kakva pička!Potukla se dva kretena u 3 ujutru ispred kluba, jedan popio dva šamara kreno da beži... Gomila oko njih:
-Gle ga što beži... Kakva pička!Svi razumeju razliku...