Odgovor na švrakopis. Jednostavno, slova koja treba da čitaš više liče na hijeroglife nego ćirilicu, ili latinicu.
1. Primer
(Profesor govori pred test)
Profesor: Ovako stvari stoje: bla, bla, bla, i za kraj znajte da ono što ne mogu da pročitam ne priznajem! Nisam vam ja Šampolion!2. Primer
A: Maro, jel ti pomog'o onaj recept, što sam ti dala za zimnicu.
B: Onaj od prošle godine?
A: Da, taj!
B: Ma kakvi, crna Slavka, k'o da si hijeroglife pisala. Pola nisam mogla da rastumačim. Pa nisam ti ja Šampolion?
A: Kakav šampion?!
